Když ti psala, byla nemocná, ale nechtěla, abys to věděl.
Bila je bolesna kad ti je pisala. Ali ti to nije napisala.
A chci, abys to věděl, než umřeme.
Prije nego umremo, želim da to znaš.
Myslím, že ani nechtěl, abys to věděl, zlato.
Mislim ni da nije želeo da znaš, dušo.
A Monty, jen abys to věděl, nezletilá budu už jen týden.
Oh, i Monti, samo da znaš, još sam samo dve nedelje maloletnica.
Je pro mě důležitý, abys to věděl.
Samo mi je važno da znaš to.
Chtěl jsem, abys to věděl jako první.
Želio sam da ti prvi znaš.
Jenom jsem chtěl, abys to věděl.
Sam samo hteo da znaš da.
Jen jsem chtěla abys to věděl.
Samo sam htela da znaš to.
Neojel bys mě radši bez toho, abys to věděl?
Zar me nebi radije jebo i nikad ne saznao?
A ty jsi dost chytrý na to, abys to věděl.
I dovoljno si pametan da to znaš.
Jen jsem chtěla, abys to věděl.
Samo sam želela da znaš to.
Nicméně, jen jsem chtěl, abys to věděl.
Kako bilo, samo sam htio da znaš to. - Pobrini se.
Nikdy jsem nic takového necítila a moc chci, abys to věděl.
Nikad prije nisam ovako osjeæala prema nekome i stvarno želim da to znaš.
A nechtěla jsem, abys to věděl, protože jsem nechtěla, abys byl v pozici, ve které jsi teď, kdy si musíš vybrat mezi mou ochranou a svou záchranou.
I nisam želela da znaš, zato što nisam želela da se naðeš u poziciji u kojoj si sada, da moraš da biraš izmeðu toga da zaštitiš mene ili pomogneš sebi.
Potřebuju ti něco říct, protože chci, abys to věděl.
Moram te nešto pitati, jer ti æeš to znati.
Abys to věděl, než vypukne ohňostroj, vyhazuju perex a půjdu do toho narovinu.
Samo da ti kažem pre nego poène da varnièi, izbacujem ovaj uvod.
Myslím, že nechtěl, abys to věděl.
Mislim da nije htio da znaš.
Jen jsem chtěla, abys to věděl pro případ...
Samo sam želela da znaš u sluèaju da...
Protože Percy nechce, abys to věděl.
Зато што Перси не жели да знаш.
Chtěl jsem, abys to věděl, než tě zabiju.
Želim da to znaš prije nego što te ubijem.
Chtěla jsem, abys to věděl první.
Samo sam htjela da ti prvi saznaš.
Vážně chceš umřít bez toho, abys to věděl?
Zbilja želiš umrijeti, a da to ne saznaš?
Nechtěla, abys to věděl, zvlášť po tom, co ti řekla, že není tvá matka.
Nije želela da znaš, naroèito, pa, posle onoga kad ti je rekla da nije tvoja majka.
Pracuji s novým klientem a chtěla jsem, abys to věděl.
Radim za novog klijenta i samo sam htjela da znaš to.
ale chci, abys to věděl... ani na chvíli jsem si nemyslela, že je ve tvém srdci zloba.
ali želim da znaš da nisam pomislila da si zao u duši.
Tak jsem jen chtěl, abys to věděl předem.
Hteo sam da èuješ od mene.
Něco na oslavu, už jsi dost starý na to, abys to věděl.
Samo nešto što æe ti pomoæi da shvatiš da si dovoljno star da bi mogao bolje.
Možná nechtěl, abys to věděl, Allene.
Možda nije želio da saznaš, Allene.
Chci jen, abys to věděl, pro případ, že by na to přišla řeč.
Nisam rekla ko je u pitanju. Želim da znaš, ako spomenu.
Jen jsem chtěl, abys to věděl.
Samo sam hteo da znaš to.
Protože jsem nechtěl, abys to věděl.
Zato što nisam želeo da znaš.
Jejich rodiče to neví a ona nechce, abys to věděl ty.
Njihovi roditelji ne znaju, a ona ne želi ni ti da znaš.
Ne, jen jsem chtěl, abys to věděl.
Ne, samo sam hteo da znaš.
Nemusíš nic dělat, jen jsem chtěla, abys to věděl.
Ne moraš sada ništa da kažeš. Samo sam mislila da treba da znaš.
Já jsem jen chtěl, abys to věděl.
Samo sam... hteo da ti kažem.
Budou diskrétní, ale chtěla jsem, abys to věděl předem.
Biæe diskretni, ali htela sam da te upozorim.
0.85976600646973s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Samo sam to hteo da ti kažem. 